《琴史》-论音
论音
音之生，本于人情而已矣。夫遇世之治则安以乐，逢政之苛则怨以怒，悼时之危则哀以思，此君子之常情也。出于情，发于器，形于声，若影响之速也。然君子之情虽安以乐，而不忘于戒劝；虽怨以怒，而不忘于忠厚；虽哀以思，而不忘于扶持。故其为声，亦屡变而数迁，不可以为常也。
善治乐者，犹治诗也，亦以意逆志，则得之矣。夫八音之中，惟丝声于人情易见，而丝之器，莫贤于琴。是故听其声之和，则欣悦喜跃，听其声之悲，则蹙頞愁涕，此常人皆然，不待乎知音者也。若夫知音者，则可以默识群心而预知来物，如师旷知楚师之败、钟期辨伯牙之志是也。古之君子不撤琴瑟者，非主于为己，而亦可以为人也。盖雅琴之音，以导养神气、调和情志、摅发幽愤、感动善心，而人之听之者亦皆然也。岂如他乐，以为慆心堙耳、佐欢悦听，以为尚哉？
古之音指，盖淳静简略，经战国暴秦，工师逃散，其失多矣。然其故曲遗名，传者尚多，《琴操》所纪皆汉时有之也。故刘琨知《清角》，嵇叔夜所谓“初涉《渌水》，中奏《清徵》。雅昶唐尧，终咏《微子》”。入言其曲、引，有《东武》《太山》《飞龙》《鹿鸣》《鹍鸡》《游弦》，皆叔夜所常为者，今人亦罕知之矣。夫蔡氏五曲，所谓《游春》《渌水》《坐愁》《秋思》《幽居》者也，今人以为奇声异弄，难工之操，而叔夜时特谓之“淫俗之曲”，且曰：“承间簉乏，亦有可观”，盖言其非古也。汉儒所制，尚且非古，况于魏晋之曲乎！
宋世有琴工嵇元荣、羊盖之俦，率造新声，去古益远。柳吴兴常以叹恨，乃著《清调论》，并上《乐议》，今逸矣。惜哉！唐世琴工复各以声名家，曰：马氏、沈氏、祝氏，又有裴、宋、翟、柳、胡、冯诸家声。师既异门，学亦随判，至今曲同而声异者多矣。虽然，古乐之行于人者，独琴未废，有志于乐者，舍琴何观？安得夔、旷之徒，与之论至音哉！原于古，作《论音》。
█〔清〕苏六朋 文林雅聚图
【译文】
音乐的产生，本源自人情。世道太平则音乐安适欢乐，政事苛刻则音乐哀怨愤怒，哀悼命运危难时则音乐哀伤思虑，这是君子的常情。音乐出于情感，发于乐器，显于声音，犹如影子和声音一样迅疾。然而君子虽安于欢乐，而不忘告诫劝勉；虽愁怨愤怒，而不忘忠厚；虽哀伤忧思，而不忘扶持。所以君子作乐，也多有变化迁移，不可以保持恒常不变。
█〔明〕杜堇 十八学士图（局部）
善于创作音乐的人，犹如创作诗歌，也是揣度他人心思，则得其志。八音之中，弦乐最易体现人的情感，而弦乐中，琴最具此能力。因此琴声和谐则听者欣然喜悦，琴声哀伤则听者愁苦流泪，常人皆如此，不必依靠知音。如果是知音，则可默记众人之心意而预测未来，如同师旷知楚师之败、钟子期明辨伯牙之志。古代君子无故不撤琴瑟，并非只为自己，亦为他人。雅琴之音，可以导养神气、调和情志、抒发忧愤、感动善心，而听琴之人也是如此。怎能像其他音乐以赏心助兴，充塞动听为风尚？
古代琴乐意趣，淳静简略，经历战国暴秦后，乐师逃散，损失良多。然而这些旧曲留名的也不少，《琴操》所记皆是汉代曲目，因此刘琨知《清角》，嵇叔夜所谓“初涉《渌水》，中奏《清徵》。雅昶唐尧，终咏《微子》”。其中含有古琴的曲、引，有《东武》《太山》《飞龙》《鹿鸣》《鹍鸡》《游弦》，都是嵇叔夜经常弹奏的曲目，今少有人知。蔡氏五曲，所谓《游春》《渌水》《坐愁》《秋思》《幽居》，今人认为是奇声异弄，难以弹奏的曲操，而嵇康特别指出它们是“淫俗之曲”，并且说：“杂俗之曲中，也有一些可以欣赏的曲目。”就是说它们并非古曲。汉儒所创琴曲尚且不是古之所传，更何况魏晋流传的曲目呢？
南朝宋国有嵇元荣、羊盖等琴人，率先创造新声，偏离古声越来越远。柳吴兴常以此为恨，于是写下《清调论》，并附上《乐议》，现在都已散失。可惜啊！唐代琴工重新以声称呼各家，有马氏、沈氏、祝氏，又有裴家声、宋家声、翟家声、柳家声、胡家声、冯家声等。师从各门，所学也随之有所区别，至今同名异曲者众多。虽然如此，古乐能被今人弹奏的，唯独琴乐没有荒废，有志于音乐的人，若舍去琴还有何可赏的呢？哪里能找到如夔、师旷这样的琴师，和他们探讨古乐的至理呢？推源于古，作《论音》。
【延伸阅读】
羊体嵇心，说的是南朝宋国人柳恽师从嵇元荣和羊盖学琴，终成一代琴师的故事。南朝宋国人嵇元荣和羊盖两人都擅长弹琴，技艺相当高超。他们都能传戴安道琴法，柳恽跟从他们二人学琴，曲尽其妙。齐国竟陵王萧子良称赞他说：“你的琴技超过嵇元荣，妙处与羊盖有一拼。”
【名家杂论】
情感是音乐的灵魂，音乐的目的便在于传递内心的情感。古琴以声音表现和激发听者的情感，撼动人们的心灵。当人沉浸在音乐所表现出来的喜、怒、哀、乐中，随着音乐的欢乐而欢乐，悲伤而悲伤，则音乐所表达的内涵已经成为人内心情感的一种音乐表现。
先秦《乐记》上认为，一切音乐的产生，都源于人的内心。人心受到外物的影响而通过声音表现出来，把音组合起来进行演奏和歌唱，就是乐。
梅庵派大师徐立荪曾说：“音由心生，心随环境而别。北方气候凛冽，崇山峻岭，燕赵多慷慨之士；发为语言，亦爽直可喜。南方气候和煦，山水清嘉，人文温雅，发为音乐亦北刚而南柔也。”
█〔明〕仇英 百美图（局部）
琴乐经历代传承，是有着深厚文化积淀的文化艺术精品，理解和欣赏古琴，不仅是对传统文化的传承，更是对“大音希声，大善至美”生生不息民族精神的弘扬。