▲古琴演奏：芊蔚
很喜欢一句话：世界上所有的童话，都是写给成年人看的。宫崎骏大师一直在写着给成人看的童话。
每每观看宫崎骏的电影，总有那么一两首旋律，萦绕在心头。让我们再次重温那个曾让你心动的故事。
真正的幸福，不是依赖任何外在的人或事物，
也不是来自变幻无常的情绪与感觉，
而是心的一种清楚、愉快与平静的状态。
如果时光可以倒流，我还是会选择认识你，
虽然会伤痕累累，
但是心中的温暖记忆是谁都无法给与的。
你在我身边也好，在天边也罢，
想到世界的角落有一个你，
觉得整个世界也变得温柔安定了。
我们身边重要的人越来越少，
而留在身边的人越来越重要。
——哈尔的移动城堡
原来让一个人变强大的最好方式，
就是拥有一个想要保护的人。
——哈尔的移动城堡
人生像海洋，你坐观其潮涨潮落，
不经意间，时间慢慢让你沉没。
所以，要珍惜每朵小浪花。
一个牵手便得到了幸福，
一个拥抱便拥有了全世界，
原来，幸福如此的简单，
简单到只手可得，
那种在云端的感觉，
虚幻、缥缈、安逸、美好。
一个温柔的眼神，便足以把心融化，
久久沉浸其中。
你的人生路上,铺满了爱的花蕾,
总有那么一朵属于你。
不要以为自己永远无法走过，
当明天变成了今天成为了昨天，
最后成为记忆里不再重要的某一天，
我们突然发现，
曾经多渴望与一个人长相厮守。
《哈尔的移动城堡》改编自英国的儿童小说家黛安娜·W·琼斯的《魔法师哈威尔与火之恶魔》。这是继1990年《魔女宅急便》后，宫崎骏又一部带有浓厚原著色彩的作品。
这部剧场版动画以战争前夜为背景，描述住在小镇的三姐妹，其中的大姐苏菲是位制作帽子的专家，但她却因此得罪了女巫，从18岁的美少女变成了90岁的老太婆。她惊恐地逃出家里，但又进入了一座移动的城堡，她和不能与人相恋但懂魔法的哈尔，谱出了一段战地恋曲，并且和城堡里的其他人一起想办法解开身上的魔咒。其中的城堡部分带有19世纪末钢铁工厂的特殊风格。
影片于2004年11月20日于日本上映。