一曲古琴《鹤鸣九皋》鹤鸣于九皋,声闻于天

luqixian007
2018-04-07
来源:


▲古琴演奏:盧耽



鹤鸣九皋,汉族传统吉祥图案之一。


“鹤鸣九皋”一语出自《诗·小雅·鹤鸣》


鹤鸣于九皋,声闻于野。鱼潜在渊,或在于渚。乐彼之园,爰有树檀,其下维萚。他山之石,可以为错。


鹤鸣于九皋,声闻于天。鱼在于渚,或潜在渊。乐彼之园,爰有树檀,其下维谷。他山之石,可以攻玉。

翻译


幽幽沼泽仙鹤鸣,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面恶木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。


幽幽沼泽仙鹤唳,声传天边很整齐。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。


《鹤》
(唐)白居易


人各有其所好,

物固无常宜。

谁谓尔能舞,

不如闻立时。


《鹤》

周庆进


灵山客,灵山客,
独自去游天上月。
本欲带上花一朵,
无奈山上百花谢。

灵山客,灵山客,
群仙为谁来鼓瑟?
遥闻天上鼓瑟声,
声声悲愤声声切。

灵山客,灵山客,
舍身忘情情益烈。
不闻雄舟从君走,
唯见潮起潮又落。


灵山客,灵山客,
从此相伴唯黄鹤。
昔日良弓和骏马,
至今无人能骑射。

灵山客,灵山客,
悠悠长恨何时灭?
李波欲掬灵海水,
泪水和流到长夜。



写评论...