▲古琴演奏：孟令伟
移植现代作品既要尊重作曲者，以尽可能地保持原曲的风格，又要把古琴的音色特点展现出来，力求独奏也能呈现出丰满、立体的音响效果，“用古琴的语言诉说当下”，我想这是移植现代作品的一个重要意义。
原曲的伴奏中钢琴奏出的密集音符动感很强，就如同时光的匆匆易逝，这是古琴独奏难以呈现的，权宜之计只能在乐句行进间加以流动的泛音与主旋律相衬，已求部分保持原曲特点。期待琴友们批评指正。
孟令伟老师
《时间煮雨》是华语流行乐女歌手郁可唯演唱的一首慢板抒情歌，曲调改编自日本歌手一青窈的《风车》（かざぐるま），由武部聪志作曲，郭敬明、落落填词，刘大江编曲。同时也是郭敬明执导的《小时代》电影官方宣传曲，并收录于《小时代电影原声带》中。此后，这首歌由华语流行乐男歌手吴亦凡重新演绎，并再次被选为《小时代3：刺金时代》的片尾曲 ，以及《小时代4：灵魂尽头》的宣传曲。
2012年，这首歌获得了第四届乐视盛典年度电影金曲奖，2013年，又获得了酷狗十年音乐盛典最热搜索奖。
时间煮雨
风吹雨成花，时间追不上白马
你年少掌心的梦话，依然紧握着吗
云翻涌成夏，眼泪被岁月蒸发
这条路上的你我她，有谁迷路了吗
我们说好不分离，要一直一直在一起
就算与时间为敌，就算与全世界背离
风吹亮雪花，吹白我们的头发
当初说一起闯天下，你们还记得吗
那一年盛夏，心愿许的无限大
我们手拉手也成舟，划过悲伤河流
你曾说过不分离，要一直一直在一起
现在我想问问你，是否只是童言无忌
天真岁月不忍欺，青春荒唐我不负你
大雪求你别抹去，我们在一起的痕迹
大雪也无法抹去，我们给彼此的印记
今夕何夕，青草离离
明月夜送君千里，等来年秋风起